Oração qualificadora de substantivo

Da mesma forma que adjetivos qualificam substantivos, orações também podem.

Assim, para uma oração ser usada dessa maneira é necessário que ela esteja na forma de dicionário.

1. 東京へ行く人。- A pessoa que vai pra Tokyo.
2. これは山田さんが住んでいた家です。- Esta é a casa que Yamada morava.
3. 私は山田が住んでいた家を買いました。- Eu comprei a casa que o Yamada morava.
4. これは田中さんが作ったケーキです。- Esse é o bolo que o Tanaka fez.
5. コーヒーを飲んでいる人です。- A pessoa que esta tomando café.
6. 山本が働いている病院は神戸にあります。- O hospital que Yamamoto trabalho fica em Kobe.
7. 食べる時間がない。- Não tenho tempo para comer.
8. 私はあやさんが持っている映画を見たことがあります。- Eu já vi aquele filme que a Aya tem.
9. 彼が生まった所を知っていますか。- Você sabe o lugar onde ele nasceu.

Deve-se observar que o sujeito da ação qualificadora deve ser identificada com a partícula が. Observe no exemplo 3 e 6 o sujeito identificado com o verbo que ele concorda relacionando-os com as mesmas cores.

Até a próxima!